[закрыть]

Регистрация на сайте

Если вы уже зарегистрированы, пожалуйста войдите на сайт!
Email:
Имя (ник):
Пароль:
Повторите пароль:
  
Защита от роботов:

Плохо видно


Смысл артиклей в испанском языке, что они меняют и для чего они если ничего не изменяют?

Тэнго ми прэгунта! Я не понимаю смысл артиклей в испанском языке, что они меняют и для чего они если ничего не изменяют? (А какой артикль надо поставить перед словом Gato jugar и как хугар склонить чтобы получилось (кот играется)?) Добавлено 17 часов назад Strel ибо русский язык самый прагматичный язык. В нём нет ничего лишнего, но в то же время он богат весьма возможностями описания. А я ща задам се вопрос, самому интересно)



Знаю верный ответ Найти ответ на вопрос



Ключевые слова: esta испанский склоенение, в испанском языке слова заменяющие надо не надо, пример испанский язык артикль меняет смысл слова,

3 ответа к вопросу “Смысл артиклей в испанском языке, что они меняют и для чего они если ничего не изменяют?”

  • ответ #0 / ответил: Служба поддержки

    • ответ #1 / ответил: sandrita82
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      вопрос вообще не так ставится! почти во всех языках кроме русского есть артикли. почему в русском нет?



      Ответить

    • ответ #2 / ответил:
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      el gato esta jugando



      Ответить

    • ответ #3 / ответил: Евгений
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)

      Русскому языку артикли не нужны ввиду его высокой флективности (имена склоняются, глаголы спрягаются). В испанском языке падежи практически исчезли (за исключением склонения личных местоимений), и для того, чтобы различать объект и субъект, одно из них "снабжалось" артиклем. В дальнейшем, артикли стали сопровождать все существительные, которые мыслились как определенные, конкретные, но по началу артикль возник именно для того, чтобы различать, кто над кем совершает действие.

      В русском языке это не нужно, так как в большинстве случаев по форме существительного понятно, кто субъект, а кто объект. Возьмем, к примеру, фразу "Отец любит сына". Очевидно, что действие совершает отец по отношению к сыну (так как "сын" стоит в винительном падеже).

      Кстати, в других славянских языках, где есть склонение, артиклей также нет. Исключение составляют болгарский и македонский, в которых практически исчезли падежи и возникли артикли.

      Ответить

Ответить на вопрос


Не хотите вводить проверочный код? Пройдите регистрацию!
Проверочный код:

обновить картинку

Статистика

  • © 2010-2011. Копирование материалов с сайта строго запрещено
  • Не нашли ответ? задай свой вопрос